Radar TecnoVisión 5: Phonon lleva sus voces a VoiceOver, NVDA y TalkBack… y 19 noticias más

La imagen es una portada de Radar TecnoVisión 5 con el logo y el lema «Voces, gafas y autonomía». Una mujer con bastón blanco utiliza un móvil, mientras una onda sonora representa la voz Noa de Phonon. Completan la escena unas gafas inteligentes, un libro abierto, un altavoz y un coche autónomo al fondo.

¡Hola a todas y a todos! Les saludan Adriana Madrigal y Ricardo Abad. Les damos la bienvenida a la quinta edición de Radar TecnoVisión, una nueva oportunidad para conocer herramientas que pueden facilitar la vida cotidiana, descubrir propuestas de ocio y entender qué ofrecen realmente las tecnologías que van llegando.

Este número reúne 20 noticias en cinco bloques. Comenzamos con la movilidad y los dispositivos de asistencia: la colaboración de Waymo con organizaciones británicas, las placas NaviLens de Galapagar y la llegada de Alexa a Orbit Player. Después escucharemos las voces locales de Phonon y conoceremos Tiresias, el teclado BAK, la cámara NarraCam y el probador virtual Dress Aloud. El ocio tendrá su espacio con Imperio Galáctico y las instrucciones accesibles de LEGO.

Entraremos también en el hogar con Accessible Home, Thermochef, Echo Time, Alexa Photo Frame y Brava. Cerraremos con un especial de gafas inteligentes: Google y sus socios, el asistente Eva de Eyedaptic, TOZO AIVU, Drishti Vision Live y las informaciones sobre los planes de Apple. En cada caso distinguimos lo anunciado, lo disponible y lo que todavía necesita confirmación, con especial atención al idioma, la compatibilidad y el uso desde España.

Información revisada al . Los precios y la disponibilidad corresponden a las fuentes enlazadas y pueden cambiar.

1. Dispositivos de asistencia y movilidad

1.1. Waymo suma a RNIB y Guide Dogs al diseño de los futuros viajes autónomos en Londres

Emblema de la red de accesibilidad de Waymo en Reino Unido sobre fondo azul.
Identidad de Waymo Accessibility Network UK. Fuente: Waymo.

Encontrar el coche correcto o saber qué sucede durante un trayecto son cuestiones centrales cuando se viaja sin ver. El 10 de noviembre de 2026, Waymo presentó su red de accesibilidad del Reino Unido, en la que participan RNIB, Guide Dogs UK y otras organizaciones. Colaborarán en investigación y pruebas para adaptar la experiencia de los pasajeros.

Localizar el vehículo y recibir información hablada

La compañía describe una aplicación compatible con lectores de pantalla, una melodía o aviso de claxon para localizar el coche y orientación paso a paso hasta el punto de recogida. También permite activar descripciones de situaciones del trayecto y recordatorios, como abrocharse el cinturón o recoger las pertenencias.

Los ajustes contemplan reducir recorridos a pie, evitar determinados cruces y desplazar los asientos para dejar espacio al perro guía. Hay atención al pasajero mediante llamada de audio o chat.

La novedad es la colaboración para preparar el despliegue londinense: este anuncio no confirma la apertura de un servicio comercial al público en Londres.

1.2. Galapagar instala placas NaviLens para escuchar los nombres de las calles

Un teléfono enfoca una placa urbana con un código NaviLens en Galapagar.
Lectura de la señalización urbana. Fuente: Ayuntamiento de Galapagar.

El Ayuntamiento de Galapagar, en Madrid, anunció el 4 de noviembre una renovación de su señalización urbana que incorpora información accesible desde el teléfono. La actuación comprende 70 placas: 36 con nombres de calles y códigos NaviLens, y otras 34 con diseños personalizados en lugares representativos.

La cámara del móvil reconoce los marcadores y la aplicación gratuita reproduce su información mediante voz. Frente al encuadre preciso que suele exigir un QR, NaviLens permite detectar los códigos a distancia y con mayor libertad de orientación del teléfono.

Además de identificar una vía, algunos puntos explican el origen de su nombre o la historia de personajes y espacios del municipio. La iniciativa combina, así, orientación e información sobre el patrimonio local. Entre los lugares renovados figuran la plaza de la Iglesia, la Cuesta de la Maja y la calle del Mercado.

1.3. Orbit Player incorpora Alexa sin renunciar a los botones físicos

Reproductor negro Orbit Player con teclado físico, teclas de navegación y altavoz frontal.
Orbit Player. Fuente: Orbit Research.

Orbit Research anunció el 10 de octubre la incorporación de Amazon Alexa a Orbit Player, con una actualización inalámbrica distribuida desde el día 12. La integración, desarrollada con el centro XRCVC de Bombay, permite combinar consultas por voz con el teclado táctil y el lector de pantalla del reproductor.

No se trata solo de añadir un micrófono: la aplicación de Alexa para Android se maneja con los controles habituales del equipo. Da acceso a consultas, música, noticias, pódcast y servicios como Audible o contenidos Kindle, según las cuentas y servicios disponibles. Orbit advierte de que Alexa es una aplicación de terceros y no ofrece soporte técnico para ella.

Un reproductor de bolsillo para libros y documentos

El aparato pesa 130 gramos y reproduce DAISY, EPUB, DOCX, PDF, TXT y archivos braille, además de MP3, WAV, WMA, M4A o FLAC. Incluye navegación por capítulos, páginas y palabras, marcadores, velocidad ajustable, grabadora, altavoz y micrófono. Dispone de más de 16 GB internos, ranura SD de tamaño completo, wifi de doble banda, Bluetooth y conector de auriculares de 3,5 mm.

La versión global figura a 299 dólares estadounidenses. La tienda tramita compras de Estados Unidos; desde otros países se debe solicitar presupuesto a ventas. La ficha enlaza también a recursos de aprendizaje, incluido un tutorial en español.

2. Software, lectores de pantalla, voces y aplicaciones

2.1. Phonon: escucha a Noa y compara sus voces en español

Icono verde de Phonon con barras blancas y naranjas que representan una onda de voz.
Icono de Phonon; no es una captura de sus ajustes. Fuente: Andre Louis / App Store.

Phonon acerca las voces neuronales a los lectores de pantalla y a la lectura de documentos sin enviar el texto a un servidor. Las aplicaciones de Andre Louis, conocido como OnjLouis, utilizan el motor de síntesis de Gradium e incluyen 102 voces en cinco idiomas: español, inglés, francés, alemán y portugués. El catálogo incorpora voces de personajes en inglés; la cifra de 102 corresponde al conjunto multilingüe.

La síntesis funciona de forma local y sin conexión a internet, con el modelo y las voces incluidos. Las descargas y las actualizaciones sí necesitan conexión. Su propuesta combina baja latencia y un modelo compacto con un fraseo pensado para la lectura continuada. La rapidez depende del equipo y de la voz elegida; letras aisladas, sílabas sueltas, determinados números o nombres pueden producir vacilaciones, como ocurre con otros sintetizadores neuronales.

Escucha a Noa: una muestra de lectura en español

Para conocer su sonido antes de instalarlo, compartimos una prueba de lectura con Noa, voz en español de Phonon. La grabación permite escuchar su entonación y la continuidad entre frases. Puede reproducirse con los controles siguientes o abrirse directamente desde el enlace al audio.

Escuchar la prueba de lectura de Noa en formato MP3.

El comparador de Arturo Fernández y su asistente Lucía

Arturo Fernández y su asistente Lucía han preparado un comparador de voces de Phonon en español. Reúne 31 voces: 25 nativas y seis clonadas, todas con la lectura del mismo texto de 1.113 palabras. Esta selección del comparador debe distinguirse del catálogo multilingüe incluido en las aplicaciones.

La página permite buscar voces por nombre, reproducir las muestras y consultar su duración, velocidad en palabras por minuto y otros datos del audio. El texto combina lectura seguida, números, términos de otros idiomas y trabalenguas: una forma práctica de comparar pronunciación, ritmo y pausas antes de escoger una voz para el lector de pantalla o para textos largos.

Windows: Phonon SAPI 5 y el complemento para NVDA

Phonon SAPI 5 registra las voces para aplicaciones que admiten esta interfaz de Windows, tanto de 32 como de 64 bits, como Balabolka y lectores de documentos compatibles. Requiere Windows 10 o posterior de 64 bits, un procesador compatible con AVX2 y .NET Framework 4.8. No es un paquete de voces OneCore: una aplicación que solo admita esa otra interfaz necesitará una integración diferente.

Ofrece controles de velocidad, tono y volumen, conserva en caché voces usadas recientemente, incorpora diagnóstico y utiliza actualizaciones firmadas. Puede acelerar la síntesis mediante una GPU compatible con Vulkan, incluidas gráficas integradas compatibles, con respaldo automático en CPU. La versión oficial localizada al revisar esta noticia es la 1.0.8, posterior a la 1.0.4; añade, entre otras opciones, ajustes de pausas y previsualización al cambiar de voz.

El complemento nativo Phonon para NVDA requiere NVDA 2026.2 de 64 bits o posterior, además de Windows 10 o posterior y AVX2. Incluye modelo y voces, sin servidor adicional. Tras instalarlo y reiniciar NVDA, se selecciona en el diálogo de sintetizadores. Permite filtrar por idioma, ajustar velocidad, tono, volumen y pausas, activar el incremento de velocidad y configurar el uso de GPU o CPU.

Mac: integración con VoiceOver en Apple Silicon

Phonon para Mac necesita macOS 15, Sequoia, o posterior y un equipo con Apple Silicon. Tras copiar la aplicación a Aplicaciones y preparar el modelo, las voces se añaden desde Utilidad VoiceOver. La síntesis se realiza localmente mediante Core ML, la tecnología de aprendizaje automático de Apple; la primera frase puede tardar mientras se prepara el motor.

Incluye previsualización de voces, opciones para ajustar el fraseo y actualizaciones firmadas. La aceleración de esta versión se adapta a Apple Silicon; el uso de Vulkan descrito para Windows no debe trasladarse a los dispositivos de Apple.

iPhone y iPad: las voces directamente en VoiceOver

La aplicación gratuita de la App Store requiere iOS 18 o iPadOS 18 o posterior y funciona como extensión de voz para VoiceOver. Hay que abrirla una primera vez y esperar a que prepare las 102 voces incluidas. Después se eligen desde Ajustes, Accesibilidad, VoiceOver y Habla, sin necesidad de mantener Phonon abierta en segundo plano.

No requiere cuenta, suscripción ni un servidor de síntesis. Escuchar una muestra dentro de la aplicación no cambia por sí solo la voz de VoiceOver, que mantiene sus controles de velocidad y tono. Conviene conservar otra voz en el rotor para las situaciones en las que la pronunciación de un carácter o un número resulte dudosa.

Android: ya existe una versión pública de prueba

El repositorio oficial publica Phonon para Android, destinado a TalkBack y otras aplicaciones de texto a voz. La versión localizada es la 1.0.1; el proyecto se presenta como una edición de prueba. Requiere Android 9 o posterior y un dispositivo ARM de 64 bits. Se distribuye como APK desde GitHub y la preparación y la síntesis de las voces se ejecutan en el propio dispositivo.

Tras instalarlo, se elige Phonon como motor preferido en los ajustes de texto a voz y se seleccionan el idioma y la voz dentro de la aplicación, confirmando su uso para el habla del sistema. Previsualizar otra voz no sustituye esa selección. El desarrollador recomienda mantener otro motor operativo mientras se prueba con TalkBack.

Las distintas ediciones se actualizan por separado y algunas permiten importar voces compatibles. Aunque las aplicaciones se descargan gratuitamente, el modelo multilingüe incluido tiene licencia de uso no comercial CC BY-NC 4.0; es un aspecto relevante si se pretende integrarlo o redistribuirlo en otro producto.

2.2. Tiresias para Android: un lector libre en español que sigue en fase de pruebas

Tiresias para Android, de Héctor J. Benítez, conocido como XeBoLaX, propone explorar el móvil mediante voz, gestos, teclado y braille sin depender de Google Play Services. El proyecto es libre, con licencia GPL 3 o posterior, e incluye interfaz y documentación en español de España.

Su repositorio presenta la versión 1.0.5 y especifica que es un proyecto conceptual desarrollado con inteligencia artificial bajo supervisión del autor, probado principalmente en emulador y en pocos teléfonos. La latencia de unos 9 milisegundos citada corresponde a mediciones en emulador, no a una garantía para cualquier dispositivo.

Funciones y requisitos según el desarrollador

Describe navegación por elementos, edición, teclado braille, eSpeak NG, SVOX Pico y Eloquence integrados, voces Piper descargables, OCR local con PaddleOCR y opciones de descripción con IA local o servicios externos. Algunas voces y modelos se descargan aparte.

Requiere Android 7 o posterior; el reconocimiento de pantalla necesita Android 11, y las líneas HID braille, Android 15. Se instala mediante APK. Conviene probarlo conservando el lector habitual disponible y revisar el manual antes de activarlo.

2.3. Blind Accessibility Keyboard 7.2 guía la elección del modo de escritura en Android

Icono de Blind Accessibility Keyboard con un teclado, banderas y una persona con bastón.
Icono del teclado BAK. Fuente: Philip Heyse / Google Play.

La actualización del 14 de noviembre de Blind Accessibility Keyboard, o BAK, mejora la configuración inicial: ayuda a elegir cómo escribir, añadir varias distribuciones y recorrer las funciones principales. Su desarrollador es Philip Heyse.

Ofrece dos formas de comprobar una tecla antes de enviarla. En una se desliza el dedo escuchando las letras y se escribe al levantarlo; en la otra, una primera pulsación lee la tecla y una segunda la confirma. Los ajustes están preparados para TalkBack y permiten modificar voz, velocidad, tono, sonidos y vibraciones.

Incluye distribuciones para español de España y Latinoamérica, junto a opciones con números, teclas de cursor o controles de ordenador. La versión 7.2 centra la novedad en esa puesta en marcha guiada.

Se puede probar gratis en el campo de demostración de la aplicación. Para escribir en otras aplicaciones hace falta una suscripción: el desarrollador indica un precio inferior al equivalente de un dólar mensual, adaptado al mercado local. El importe aplicable aparece en Google Play.

2.4. NarraCam describe el encuadre antes de hacer la fotografía

Icono de NarraCam con una cámara y una onda sonora verdes sobre fondo oscuro.
Icono de NarraCam; no es una captura de la cámara en uso. Fuente: Anes Hamzic / App Store.

NarraCam, de Anes Hamzic, permite escuchar una descripción de lo que capta la cámara antes de disparar. Su presentación en AppleVis el 7 de noviembre plantea una forma de elegir el motivo de la fotografía con mayor información, en lugar de describir únicamente una imagen ya tomada.

La aplicación es gratuita y ofrece interfaz y descripciones en español, alemán, inglés y francés. Está diseñada para VoiceOver, texto grande, indicaciones habladas y respuesta háptica. Permite volver a escuchar descripciones y conservarlas junto con fotos y vídeos.

Descripción sencilla o modelo de IA en el dispositivo

Funciona desde iOS o iPadOS 18. El modo sencillo utiliza señales locales, como brillo, movimiento, personas y texto, sin descargar un modelo adicional. La descripción mediante IA local requiere un iPhone con A16 o posterior, o un iPad compatible, espacio suficiente y la descarga inicial del modelo.

Las descripciones pueden ser incompletas o incorrectas. La finalidad es la fotografía y la exploración de imágenes; el desarrollador no la presenta como herramienta de navegación ni de aviso de peligros.

2.5. Dress Aloud simula prendas y describe cómo podrían quedarte

Icono de Dress Aloud con una camiseta blanca y tres barras verdes de sonido.
Identidad gráfica de Dress Aloud. Fuente: Dress Aloud.

Dress Aloud propone un probador virtual pensado para usuarios de lectores de pantalla. Se aporta una fotografía de cuerpo entero y una imagen o enlace de la prenda; el servicio genera una simulación y explica su aspecto mediante texto accesible y voz.

También compara las medidas personales con la tabla de tallas del comercio y admite consultas sobre combinaciones. Esa valoración es una estimación de inteligencia artificial: no garantiza el ajuste, el tejido ni el resultado real al ponerse la ropa.

La página explica que, al iniciar una prueba, la foto, las medidas y la imagen de la prenda se envían a Google a través del servicio para generar y describir el resultado. Por tanto, no es un probador que funcione íntegramente sin conexión.

Hasta el 31 de diciembre de 2026 ofrece una prueba gratuita sin tarjeta. Publica 25 pruebas por 4,99 dólares, o suscripciones de 40 por 7,99 dólares al mes y 120 por 14,99. La documentación consultada está en inglés; no confirma una experiencia completa en español.

3. Videojuegos accesibles y ocio

3.1. Imperio Galáctico lleva la estrategia espacial multijugador a VoiceOver y TalkBack

Icono de Imperio Galáctico con un planeta azul rodeado por un anillo sobre un fondo estrellado.
Icono de Imperio Galáctico; no es una pantalla de juego. Fuente: Murat Tiryaki / App Store.

Administrar un planeta, investigar tecnologías y coordinar una flota son las bases de Imperio Galáctico, presentado en AppleVis el 11 de noviembre por Murat Tiryaki, desarrollador ciego de Turquía. Se juega en línea, en un universo compartido con otras personas.

Se obtienen recursos, se construyen naves y defensas, se colonizan planetas y se forman alianzas. Estas permiten conversar, apoyar a otros jugadores y organizar acciones conjuntas. También hay exploración, espionaje y eventos periódicos.

Controles etiquetados y resultados anunciados

El autor declara que lo diseñó desde el principio para VoiceOver en iPhone y TalkBack en Android. Los botones, listas y contadores tienen etiquetas breves, las acciones anuncian su resultado y algunos acontecimientos incorporan efectos sonoros. Los campos numéricos admiten ajustes mediante gestos.

Es gratuito. El desarrollador anuncia ocho idiomas, incluido español, aunque la ficha técnica de Apple solo enumera turco. iPhone requiere iOS 16.4 o posterior. En los comentarios de AppleVis se han señalado algunos textos sin traducir: la disponibilidad de español no implica que toda la localización esté revisada.

3.2. Bricks for the Blind convierte un circuito LEGO de Mario Kart en instrucciones accesibles

Conjunto LEGO de Mario Kart con vehículos, personajes, arco de salida y accesorios de circuito.
Mario Kart – Baby Peach & Grand Prix Set. Imagen: The LEGO Group, publicada por Bricks for the Blind.

Las instrucciones de LEGO suelen explicar la construcción con dibujos. Bricks for the Blind transforma esos pasos en indicaciones escritas que pueden leerse con un lector de pantalla o una línea braille. Su catálogo sigue creciendo con guías gratuitas para diferentes conjuntos.

El 14 de noviembre incorporó Mario Kart – Baby Peach & Grand Prix Set, referencia 72036, de 823 piezas y nivel avanzado. La adaptación fue escrita por Arturo y probada por Hannah Kinsey.

Las instrucciones identifican las piezas y explican su posición con referencias espaciales. El conjunto permite montar vehículos, personajes, arco de salida y elementos de circuito, de modo que la construcción accesible se convierte también en una actividad compartida.

La guía está disponible en inglés, en PDF, Word y BRF, este último destinado a braille. Las instrucciones no tienen coste; el juego de piezas se adquiere por separado. En la ficha se elige el formato antes de descargar.

4. Hogar conectado y electrodomésticos accesibles

4.1. Accessible Home organiza Home Assistant para manejarlo con lectores de pantalla

Accessible Home, de Christopher Harrington, es una interfaz gratuita que se instala sobre Home Assistant para facilitar el control del hogar con un lector de pantalla. Reúne luces, climatización, reproducción multimedia, escenas y automatizaciones en una navegación predecible.

El autor declara compatibilidad con VoiceOver en iPhone y JAWS o NVDA en Windows. Organiza las secciones alfabéticamente y coloca el foco en el primer elemento al abrirlas. Incluye un resumen del hogar con hora, tiempo, presencia de personas, climatización y asuntos que requieren atención.

La versión ya ha avanzado desde el borrador

La web y el manual consultados muestran versión 1.0, compilación 51, publicada el 17 de noviembre de 2026, posterior a la compilación 45 recogida inicialmente. Se puede alternar con la interfaz estándar de Home Assistant.

Hace falta una instalación previa de Home Assistant y dispositivos compatibles: el panel no sustituye ese sistema ni aporta accesorios. El manual ofrece el archivo de instalación y guías en PDF y Word. La documentación está en inglés y no confirma traducción completa al español.

4.2. Thermochef: una prueba sin visión de sus menús hablados y su aplicación de recetas

Multicocinador Thermochef blanco y plateado con tapa, pantalla y botones superiores.
Thermochef Intelligence Évolution. Fuente: Thermochef.

El interés de Thermochef Intelligence Evolution para este número está en una evaluación de accesibilidad publicada el 13 de octubre. Cédric, colaborador de Accessolutions, muestra en su canal personal L’univers de Diko cómo utilizar el multicocinador sin ver la pantalla. Accessolutions difunde la prueba, pero aclara que no comercializa el aparato.

Voz en español y referencias braille

El equipo dispone de 14 menús de cocción, anuncia las opciones y guía los ajustes mediante voz. Ofrece seis idiomas, incluido español, y referencias braille en los controles. Las demostraciones revisan los accesorios, el manejo y la preparación de la cocción.

La aplicación web complementaria reúne manual de audio, guías y recetas; la evaluación describe su uso con VoiceOver, TalkBack y NVDA. Las demostraciones enlazadas están en francés.

La ficha comercial francesa muestra un recipiente de 5 litros, potencia de 1.100 W y un precio de 1.695 euros. Conviene consultar distribución, envío y soporte en España. La noticia es esta prueba reciente: no se presenta como un lanzamiento de noviembre ni como una evaluación realizada por nuestra redacción.

4.3. Echo Time combina alarmas habladas y detección del sueño sin cámara

Dos relojes Echo Time, uno claro y otro oscuro, muestran sus modos de día y de noche.
Echo Time en modo diurno y nocturno. Fuente: Amazon.

Amazon presentó el 28 de octubre Echo Time, un reloj para la mesilla con pantalla táctil circular de 3,2 pulgadas y Alexa+. Permite gestionar alarmas, recordatorios y música mediante voz, con un diseño sin cámara.

Su función opcional de alarma inteligente utiliza Omnisense: combina sensores de temperatura, presencia y ultrasonidos para detectar respiración y proximidad. Según Amazon, puede despertar al usuario cuando el sueño es más ligero dentro de una ventana de entre 10 y 60 minutos respecto a la alarma programada, sin llevar un sensor corporal.

El sonido aumenta gradualmente y la pantalla adapta brillo y presentación al día o la noche. La detección del sueño requiere activación voluntaria; existe un botón para deshabilitar los micrófonos.

El precio anunciado es de 199,99 dólares, con soporte ajustable opcional de 39,99. Algunas funciones necesitan Alexa+. La nota estadounidense no confirma disponibilidad en España ni una evaluación completa del manejo sin visión: el control hablado no demuestra por sí solo que toda la pantalla sea accesible.

4.4. Alexa Photo Frame permite buscar fotos por voz y añadirles recuerdos grabados

Marco digital Alexa Photo Frame con una fotografía familiar, colocado sobre un mueble.
Alexa Photo Frame. Fuente: Amazon.

Alexa Photo Frame, presentado por Amazon el 28 de octubre, combina un marco digital con Alexa y una pantalla táctil antirreflejos de 10 pulgadas. Se sincroniza con Amazon Photos y permite pedir fotografías mediante descripciones de personas, lugares o momentos.

Entre sus funciones destaca asociar notas de voz a una imagen para conservar el relato de lo que ocurrió. También puede actualizar automáticamente los álbumes mostrados y recibir fotografías compartidas por familiares.

Para una persona ciega, la búsqueda hablada y los recuerdos sonoros ofrecen interés, pero el anuncio no acredita una descripción exhaustiva de cada imagen ni accesibilidad completa de los ajustes táctiles. No debe confundirse la búsqueda con una función confirmada de audiodescripción.

Parte de 199,99 dólares en negro y 229 con marco de madera. Algunas funciones requieren Alexa+; se incluyen 90 días del servicio. El almacenamiento ilimitado de fotografías de Amazon Photos está vinculado a Prime. La fuente consultada no confirma comercialización en España ni todas las funciones en español.

4.5. Brava permite controlar la cocción desde el móvil con VoiceOver y TalkBack

Horno de sobremesa Brava acompañado por sus bandejas de cocción.
Horno Brava y accesorios del Starter Set. Fuente: Brava.

El horno de sobremesa Brava utiliza lámparas de cocción y programas para distintos ingredientes. Su interés aquí es la posibilidad de manejar funciones del horno desde una aplicación compatible con VoiceOver y TalkBack.

La documentación de accesibilidad del fabricante explica que su software V3 permite seleccionar ingredientes, ajustar configuraciones y gestionar recetas desde el teléfono. Ese trabajo se desarrolló con Lighthouse for the Blind and Visually Impaired de San Francisco.

Un recurso documentado, no un estreno de este mes

La nota de soporte está fechada el 30 de octubre de 2024. La recogemos como recurso práctico seleccionado para este boletín, sin atribuirle un lanzamiento en noviembre de 2026. La web comercial actual sigue destacando el control con lectores de pantalla.

El funcionamiento depende del horno y su aplicación; la compatibilidad anunciada no equivale a una prueba de todos sus procesos realizada por Radar TecnoVisión. Antes de comprar desde España deben confirmarse el modelo, la alimentación eléctrica, el envío y la garantía. No se ha acreditado aquí una distribución española ni una interfaz completa en español.

5. Especial gafas inteligentes

5.1. Google Intelligent Eyewear: Gemini y asistencia visual con diferencias entre Android y iPhone

Gafas Warby Parker de montura verde y lentes transparentes, con los logotipos de Google y Samsung.
Modelo Alden en color Pine de Intelligent Eyewear. Fuente: Google / Warby Parker / Samsung.

Google abrió el 12 de noviembre las reservas de Intelligent Eyewear, sus gafas desarrolladas con Samsung y las firmas Warby Parker y Gentle Monster. La llegada a tiendas está anunciada para el 10 de diciembre de 2026.

Warby Parker ofrece los estilos Alden, Reid y Wren desde 395 dólares; Gentle Monster, seis diseños desde 449 dólares. Hay opciones de lentes graduadas en buena parte de la colección. La montura ronda los 41 gramos e integra cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles, micrófonos, altavoces abiertos y control por voz o toque. Google anuncia hasta nueve horas de batería y hasta siete recargas con el estuche; son máximos variables según el uso.

Consultar el entorno y recurrir a una persona

Con «Hey Gemini» se pueden formular consultas sobre lo que capta la cámara y realizar acciones sobre servicios del teléfono. La propuesta incluye indicaciones de Google Maps, traducción y Guided Vision, con descripciones conversacionales. Aira Explorer permite compartir la cámara con un intérprete visual humano.

Hay una diferencia decisiva: Guided Vision y Aira solo estarán disponibles inicialmente al emparejar las gafas con un Android compatible. El soporte general para iPhone no implica disponer de esas dos funciones. Google también limita Audible a Android en el estreno.

Requisitos y alcance geográfico

La lista incluye Pixel 7 y posteriores con la actualización de septiembre de Android 17, determinadas familias Galaxy con One UI 9 y iPhone 13 Pro y posteriores. El uso se limita inicialmente a cuentas de Google de Estados Unidos y Corea del Sur, de personas adultas: no hay un lanzamiento en España confirmado en este anuncio.

Guided Vision puede cometer errores y no se presenta como sustituto del bastón ni como detector de obstáculos. La utilidad real dependerá de las funciones habilitadas para el móvil, la cuenta y el territorio.

5.2. Eyedaptic EYE7 incorpora Eva para interpretar peticiones y ajustar la visión

Retrato promocional de una mujer pelirroja con gafas utilizado para presentar Eva.
Imagen promocional del asistente Eva; no muestra el dispositivo EYE7. Fuente: Eyedaptic.

Eyedaptic anunció el 2 de noviembre Eva, su asistente visual integrado en EYE7. La propuesta combina la interpretación de imágenes con el control de las funciones de mejora visual de las gafas.

Por ejemplo, ante «no puedo leer eso», el sistema intenta entender la intención y ajustar la experiencia visual sin exigir una orden técnica concreta. El fabricante también describe lectura de textos, reconocimiento de objetos, consultas y conversación en numerosos idiomas.

Es especialmente relevante para personas con baja visión que aprovechan su resto visual: EYE7 combina pantallas de alta definición y cámaras con asistencia hablada. La lectura y la descripción pueden tener interés adicional, pero no deben confundirse con una demostración de autonomía para cualquier persona ciega.

El comunicado anuncia actualización remota para usuarios de EYE7; la página del producto todavía menciona un programa de acceso anticipado beta a Eva. Conviene confirmar con el proveedor qué versión está habilitada, su coste y condiciones. Las cifras de precisión difundidas proceden de pruebas del fabricante; no son una evaluación independiente. No hay una tarifa en euros ni disponibilidad española confirmadas en estas fuentes.

5.3. TOZO AIVU combina reconocimiento visual local, audio abierto y una pantalla en la lente

Un hombre lleva gafas TOZO AIVU en una escena urbana con información gráfica superpuesta.
Imagen promocional de AIVU con una representación de su información visual. Fuente: TOZO.

TOZO AIVU integra asistencia por voz, reconocimiento visual y una pantalla mediante guía de ondas en unas gafas de unos 45 gramos. La marca describe una lente tintada con degradado rojizo y una rejilla óptica diseñada para disimular el sistema de visualización.

Se activa con «Hey TOZO» y permite realizar consultas sobre objetos, lugares o carteles. Sus altavoces de oído abierto sirven para respuestas, música y llamadas. La pantalla añade información en el campo visual y funciones como teleprónter, cuya utilidad depende de la capacidad visual del usuario.

Procesamiento anunciado y precio consultado

TOZO afirma que el procesamiento visual se realiza en el dispositivo y que las imágenes originales no se almacenan ni se suben a la nube. Esto describe su arquitectura anunciada; no demuestra que todas las consultas o servicios funcionen sin Internet.

La ficha consultada muestra 479,99 dólares, diferente de los 449,99 del borrador. El comunicado oficial localizado es del 16 de noviembre; no permite sostener por sí solo la fecha de lanzamiento del día 3 recogida inicialmente.

No se ha confirmado una evaluación con lectores de pantalla, asistencia completa en español ni todas las condiciones de uso desde España. Son gafas de propósito general, sin accesibilidad integral acreditada en estas fuentes.

5.4. Drishti Vision Live: lectura local y vídeo para recibir apoyo a distancia

Gafas Drishti Vision Live de montura negra con lentes transparentes y componentes en las patillas.
Drishti Vision Live. Fuente: Oculosense.

Oculosense, de India, comercializa Drishti Vision Live para personas ciegas o con baja visión. La ficha diferencia funciones locales, como lectura de texto y reconocimiento de billetes indios, de las que necesitan conexión, entre ellas transmitir vídeo a un familiar o asistente.

El fabricante anuncia 49 gramos, montura TR90 con lentes fotocromáticas, cámara de 13 megapíxeles, vídeo 1080p a 30 imágenes por segundo, 32 GB, Bluetooth 5.0, wifi y carga USB-C. Indica unas 1,5 horas para una carga completa, pero no concreta aquí una autonomía comparable de uso.

La versión conectada añade descripción, traducción y reconocimiento. Oculosense también anuncia detección de obstáculos y funciones SOS; son prestaciones del fabricante sin una validación independiente recogida en este boletín. Enviar ubicación o vídeo exige la conectividad correspondiente.

El paquete con una licencia de desarrollo SDK figura a 50.000 rupias y la tienda lo marca como agotado. La distribución descrita se centra en India. Aunque anuncia más de cien idiomas, no especifica el alcance real del español ni confirma entrega y soporte en España.

5.5. Las posibles gafas de Apple apuntan a junio de 2027, con Siri y el iPhone como ejes

Recreación de unas gafas blancas sobre fondo degradado azul.
Ilustración conceptual publicada por MacRumors. No es una fotografía de un producto oficial de Apple.

El especial se cierra mirando a un producto que Apple todavía no ha anunciado. Nuestro avance de Radar TecnoVisión recoge las informaciones de Mark Gurman publicadas el 15 de noviembre: el objetivo sería presentar las primeras gafas en la WWDC de junio de 2027 y comercializarlas antes de terminar ese año. Son planes filtrados, sujetos a cambios.

Una montura sin pantalla para conversar con Siri

Según esas informaciones, el proyecto N50 incorporaría cámaras, micrófonos y altavoces, con Siri como interfaz. Entre los usos previstos figuran interpretar el entorno, traducir, gestionar mensajes y realizar acciones en aplicaciones ejecutadas en un iPhone reciente. No habría compatibilidad prevista con Android.

Los prototipos incluirían diferentes estilos y un conector magnético que permitiría cargar mientras se llevan puestas. Ninguna de esas características debe tratarse como especificación comercial definitiva. No hay precio, peso ni autonomía confirmados.

Qué falta por conocer en España

La disponibilidad territorial de Siri, la integración con aplicaciones y las pruebas reales de accesibilidad serán determinantes. Nuestro avance desarrolla las incógnitas europeas y la diferencia entre presentación y venta. Una fecha filtrada no confirma que el dispositivo llegue a España con todas sus funciones.

Autores: Adriana Madrigal Herrera y Ricardo Abad

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Cumplimenta el siguiente captcha matemático introduciendo la cifra que falta *